(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 毫纖:極其細微。纖(xiān)。
翻譯
江水和海面都很清朗明淨由上至下,在碧藍色的天空遙遠地看到極其細微的一點。這時候只希望浮雲都消散盡,那月亮中的洞穴有兔子和蟾蜍又有什麼妨礙呢。
賞析
這首詩描繪了一幅明月當空的畫面,展現出宏大而清朗的意境。詩人先是描繪了江海上下一片清明澄澈之景,接着將視線聚焦到遙遠處細微的月亮。後兩句體現出詩人獨特的心境,他希望浮雲散盡,對於月中傳統的兔蟾之景並不在意,顯示出一種達觀和超脫的態度。整首詩簡潔明快,用簡單的語言勾勒出了奇妙獨特的月夜景象和詩人的心境。