宗侯孔陽同其兩侄履方圖南出餞石亭館瞿孝廉安世亦至得南字

明 · 歐大任

出城勞載酒，何以忽聯驂。
旅泊啼烏樹，舟衝落雁潭。
梅先思嶺外，桂似戀淮南。
豫恐銷魂別，偏宜待半酣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 宗侯孔陽：人名，宗侯是姓，孔陽是名。
• 履方圖南：人名，履方是姓，圖南是名。
• 餞：設宴送行。
• 石亭館：地名，可能是指一個亭子或館舍。
• 瞿孝廉安世：人名，瞿是姓，孝廉是古代對有學問的人的尊稱，安世是名。
• 聯驂：並駕齊驅，這裏指一同出行。
• 旅泊：旅途中的停留。
• 啼烏樹：烏鴉啼叫的樹，這裏可能指旅途中的景象。
• 舟衝落雁潭：乘舟經過落雁潭，落雁潭可能是地名。
• 梅先思嶺外：梅花先開，讓人思念嶺外的地方。
• 桂似戀淮南：桂花似乎留戀淮南，這裏用桂花比喻人的情感。
• 豫恐銷魂別：預感到離別會讓人心神不寧。
• 偏宜待半酣：最好是在半醉半醒之間。

翻譯

出城時有人帶着酒來送行，爲何突然間我們並駕齊驅。 在旅途中的停留，聽到烏鴉在樹上啼叫，乘舟經過落雁潭。 梅花先開，讓我思念起嶺外的地方，桂花似乎留戀着淮南。 預感到離別會讓人心神不寧，最好是在半醉半醒之間。

賞析

這首作品描繪了出城送別的情景，通過旅途中的自然景象和植物的意象，表達了離別的情感和對遠方的思念。詩中「梅先思嶺外，桂似戀淮南」巧妙地運用梅花和桂花來象徵思念和留戀，增強了詩的情感深度。結尾的「豫恐銷魂別，偏宜待半酣」則透露出對離別的不捨和無奈，以及在半醉半醒中尋求心靈慰藉的願望。