龍遊魯明府遣童秀才叔龍送餘衢州因念亡友童子鳴

明 · 歐大任

高士龍丘裏，儒衣一少年。
舊書知石室，宿草問江煙。
烏柏千村樹，黃梁幾碓泉。
愧君猶繾綣，西憶孝廉船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 龍遊：地名，今屬浙江省。
• 魯明府：指魯姓的地方官員。
• 童秀才叔龍：童秀才，人名；叔龍，可能是童秀才的字或別號。
• 衢州：地名，今屬浙江省。
• 歐大任：明代詩人，本詩作者。
• 龍丘裏：地名，可能是龍遊的一個地方。
• 儒衣：指讀書人的服裝。
• 石室：指藏書的地方，也可能是指一個具體的地方名。
• 宿草：指隔年的草，比喻舊交。
• 江煙：江面上的霧氣，這裏可能指江邊的景色。
• 烏柏：一種樹名，烏柏樹。
• 黃梁：黃色的穀物，這裏可能指豐收的景象。
• 碓泉：指用碓（一種舂米的工具）舂出的泉水，這裏可能指鄉村的生活景象。
• 繾綣：形容情意深厚，難捨難分。
• 孝廉船：指載有孝廉（明清時期的一種科舉資格）的船，這裏可能指童秀才的船。

翻譯

在龍遊的龍丘裏，我遇到了一位穿着儒服的少年。 他熟知藏書的石室，我詢問着江邊舊交的往事。 烏柏樹遍佈千村，黃梁穀物在碓泉旁豐收。 我感到慚愧，因爲他對我情意深厚，我卻在西行時回憶起孝廉的船。

賞析

這首詩是明代詩人歐大任的作品，通過描述在龍遊遇到的一位儒雅少年，表達了對舊友的懷念和對少年深厚情誼的感激。詩中「烏柏千村樹，黃梁幾碓泉」描繪了鄉村的寧靜與豐收，而「愧君猶繾綣，西憶孝廉船」則抒發了詩人對少年的愧疚和對往昔的回憶。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情和往事的深切感慨。