送吳叔承還新安

明 · 歐大任

一片孤城帶落霞，萬山風雪客還家。
君歌水部楊州句，應念官梅幾樹花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 水部：古代官署名，這裏指代官職。
• 楊州：即揚州，古代地名，今江蘇省揚州市。
• 官梅：官府種植的梅花。

翻譯

一片孤城映襯着落霞，萬山之中風雪交加，客人踏上歸途。你吟唱着揚州水部官員的詩句，應該會想起官府中那幾樹盛開的梅花吧。

賞析

這首詩描繪了一幅孤城落霞、萬山風雪的壯闊畫面，通過「孤城」與「落霞」的對比，以及「萬山」與「風雪」的交織，營造出一種蒼涼而又不失壯美的意境。後兩句通過「水部楊州句」和「官梅幾樹花」的提及，不僅展現了詩人的文學素養，也表達了對友人歸鄉的深切思念和對美好事物的留戀。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的送別詩。