雙井濂源作

舂陵天遠桂陽溪,井記濂泉曲繞堤。 席帽山青回鸛鶴,芝蘭湖碧泛鳧鷖。 幽窗積草湓江色,明月連城太史題。 更上漢臺臨百粵,白雲何處道州西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 舂陵:地名,古代地名,位於今湖南省。
  • 桂陽:地名,位於今湖南省郴州市。
  • 濂泉:指清澈的泉水。
  • 席帽山:山名,具體位置不詳。
  • 鸛鶴:鳥類,鸛和鶴,常用來形容山中的鳥類。
  • 芝蘭湖:湖泊名,具體位置不詳。
  • 鳧鷖:水鳥,鳧和鷖,常用來形容湖泊中的水鳥。
  • 湓江:江名,具體位置不詳。
  • 太史:古代官職名,負責編纂史書。
  • 百粵:古代對廣東、廣西一帶的稱呼。
  • 道州:地名,位於今湖南省。

翻譯

在遙遠的舂陵和桂陽溪之間,有一口井,記載着曲折環繞的濂泉。席帽山的青山上,鸛鶴迴旋飛翔,芝蘭湖碧波盪漾,鳧鷖在其中游弋。幽靜的窗前積滿了草,湓江的景色映入眼簾,明月照耀着連綿的城池,太史在此題字。再登上漢臺,俯瞰百粵之地,白雲飄蕩在道州的西邊。

賞析

這首詩描繪了一幅寧靜而美麗的山水畫卷,通過地名的提及和自然景物的描繪,展現了詩人對故鄉的深情和對自然的熱愛。詩中運用了豐富的意象,如「濂泉曲繞堤」、「席帽山青回鸛鶴」等,生動地勾勒出了山水間的和諧與寧靜。同時,通過對歷史和地理的提及,增添了詩歌的文化底蘊和歷史厚重感。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了對自然和故鄉的無限眷戀。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文