金門歌送蘇叔大入京

明 · 歐大任

君不見金馬門，交疏結綺拱朱軒。雲裏天垂丹鳳闕，星前霞映紫微垣。
岧嶢三殿當空起，日華東照明光裏。雙莖露掌直南山，片石虹橋臨渭水。
門開宦署只罘罳，搖佩鳴璫待詔時。白虎持經決同異，柏樑受簡連歌詩。
蘇生珊瑚枝，少小芙蓉鍔。刀布不肯齎，自諳太常學。
蛾習春弦擁蕙帷，蠹窺冬簡扃芸閣。千金狐裘五絲鞭，一朝大笑長安樂。
於今西北是長安，驛樓官樹向桑乾。驊騮蹀躞風鬃動，鵰鶚憑淩雪羽搏。
三千奏牘金門入，深山蒿廬更簪黻。大官樑肉頻被賜，尚方筆札行當給。
建章騶牙重櫟新，混邪十萬將來臣。漢庭莫哂酣歌客，也有東方諫獵人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金馬門：古代宮門名，因門旁有銅馬而得名。
• 交疏結綺：形容宮殿建築精美，雕樑畫棟。
• 朱軒：紅色的宮殿。
• 丹鳳闕：古代宮殿的門樓，形似鳳凰。
• 紫微垣：古代天文學中的星宿名，比喻皇宮。
• 岧嶢：高聳的樣子。
• 三殿：指皇宮中的三大殿。
• 日華：日光。
• 雙莖露掌：指宮殿中的柱子。
• 南山：指終南山，位於陝西省。
• 虹橋：指宮殿中的橋樑。
• 渭水：河流名，流經陝西省。
• 罘罳：古代宮殿門上的網狀裝飾。
• 白虎持經：指古代的經書。
• 柏梁：古代宮殿名。
• 蘇生：指蘇叔大。
• 珊瑚枝：比喻才華。
• 芙蓉鍔：比喻文采。
• 刀布：古代的錢幣。
• 太常學：指古代的官學。
• 蛾習：指學習。
• 春弦：指春天的琴絃。
• 蕙帷：指書房的帷幕。
• 冬簡：指冬天的書籍。
• 芸閣：指書房。
• 五絲鞭：指精美的鞭子。
• 桑乾：河流名，流經河北省。
• 驊騮：古代駿馬名。
• 蹀躞：小步行走。
• 風鬃：指馬的鬃毛。
• 鵰鶚：猛禽。
• 雪羽：指鳥的白色羽毛。
• 奏牘：指奏章。
• 金門：指宮門。
• 蒿廬：簡陋的住所。
• 簪黻：指官員的服飾。
• 大官：指宮廷中的高級官員。
• 梁肉：指精美的食物。
• 尚方：指宮廷中的官署。
• 建章：古代宮殿名。
• 騶牙：指馬的牙齒。
• 混邪：古代民族名。
• 東方：指東方朔，古代著名的諫臣。

翻譯

你看那金馬門，雕樑畫棟，紅牆朱軒。雲端垂下丹鳳闕，星前霞光映紫微垣。高聳的三殿當空而起，日光在明光裏照耀。雙柱直指南山，虹橋橫跨渭水。宮門開啓，宦署只罘罳，搖佩鳴璫等待詔令。白虎持經決斷同異，柏梁受簡連歌詩。蘇生才華橫溢，少年文采斐然。不願攜帶錢財，自知太常學識。春日學習琴絃，擁蕙帷而坐，冬日窺視書籍，扃芸閣而讀。千金狐裘，五絲鞭，一朝大笑長安樂。如今西北是長安，驛樓官樹向桑乾。驊騮小步行走，風鬃飄動，鵰鶚憑凌，雪羽搏擊。三千奏牘金門入，深山蒿廬更簪黻。大官梁肉頻被賜，尚方筆札行當給。建章騶牙重櫟新，混邪十萬將來臣。漢庭莫笑酣歌客，也有東方諫獵人。

賞析

這首詩描繪了蘇叔大入京的盛況和他在京城的期待。通過豐富的意象和生動的語言，詩人展現了宮殿的壯麗和蘇叔大的才華。詩中運用了大量的古代宮廷術語和地名，體現了詩人對當時宮廷生活的深刻理解和關注。整體上，這首詩氣勢恢宏，情感熱烈，是一首反映時代背景的優秀詩作。