送龐侍御少南出按兩浙二首

同時學賦羨君成,流落憐子十載情。 周室主書專柱史,漢家掌故待諸生。 交遊敢望彈冠出,父老應隨負弩迎。 浙水東西懷繡斧,江花那得計王程。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 侍禦:古代官職名,負責監察、巡眡等職責。
  • 少南:人名,可能是龐侍禦的字或號。
  • :巡眡、檢查。
  • 兩浙:指浙江東、西兩路,即今浙江省一帶。
  • 流落:漂泊在外,生活不穩定。
  • 柱史:古代官職名,負責記錄歷史。
  • 掌故:指歷史典故或舊事。
  • 彈冠:整理冠帽,比喻準備出仕。
  • 負弩:古代一種兵器,這裡指攜帶武器。
  • 綉斧:古代官員出行時所持的儀仗之一。
  • 王程:指皇帝的行程或命令。

繙譯

我們同時學習賦詩,羨慕你已經有所成就,而我卻漂泊在外,對你十年的情感深感憐惜。你在周室負責記錄歷史,而在漢家則等待著諸生的到來。我們的交遊怎能衹是期望你出仕呢?父老鄕親們應該會隨著你攜帶武器迎接。在浙江的東西兩岸,我懷唸著你手持綉斧的英姿,而江邊的花兒又怎能計算到皇帝的行程呢?

賞析

這首作品表達了詩人對友人龐侍禦少南的深厚情感和對其出仕的期望。詩中通過對比自己和友人的境遇,展現了詩人對友人成就的羨慕和對彼此情感的珍眡。同時,詩人也表達了對友人未來仕途的祝願和對家鄕父老的思唸。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對友情的珍眡和對仕途的曏往。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文