送龐侍御少南出按兩浙二首

明 · 歐大任

明堂令布履端餘，憲府霜飛按越初。
滄海潮回收萬弩，潢池氛淨出單車。
探碑禹穴多奇字，訪士桐江有舊廬。
八使風流誰得似，西京人望皁囊書。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 明堂：古代帝王舉行大典的場所。
• 令布：法令的宣佈。
• 履端：指新年的開始。
• 憲府：指御史臺，古代的監察機構。
• 霜飛：比喻御史的威嚴。
• 按越：巡視越地，即浙江一帶。
• 滄海潮回：比喻巨大的力量或聲勢。
• 萬弩：比喻衆多的武力。
• 潢池：指天池，比喻國家的中心。
• 氛淨：指氣氛清明。
• 單車：指單獨出行。
• 探碑禹穴：指探訪古代遺蹟。
• 禹穴：傳說中大禹的墓地。
• 訪士桐江：指訪問賢士於桐江。
• 桐江：地名，在今浙江省。
• 舊廬：舊時的居所。
• 八使：指八個使者，這裏比喻龐侍御。
• 風流：指才華橫溢，行爲不羈。
• 西京：指長安，古代中國的首都。
• 人望：指人們的期望。
• 皁囊書：指重要的文書。

翻譯

在明堂宣佈新年法令之後，御史臺的威嚴如同霜降，開始了對越地的巡視。 如同滄海潮水退去，萬弩齊發，天池的氣氛清明，我獨自一人出行。 探訪禹穴的古碑，發現許多奇異的文字，訪問賢士於桐江，那裏有他的舊居。 八個使者中，誰的才華能與你相比，西京的人們都期待着你的重要文書。

賞析

這首詩描繪了龐侍御少南出使兩浙的場景，通過「明堂令布」、「憲府霜飛」等詞語，展現了莊嚴的氛圍和御史的威嚴。詩中「滄海潮回」、「潢池氛淨」等意象，形象地表達了龐侍御的使命重大和氣氛的清明。後兩句則通過「探碑禹穴」、「訪士桐江」等具體行動，展現了龐侍御的文化修養和對賢士的尊重。最後，詩人以「八使風流」和「西京人望」來讚美龐侍御的才華和人們的期待，表達了對龐侍御的崇高敬意和美好祝願。