過潘子朋櫟園

明 · 歐大任

激湍流水繞房櫳，古木長含萬里風。
問字曾稱老賓客，濁醪今日憶楊雄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 激湍：急流的水。
• 房櫳：房屋的窗戶或門。
• 古木：古老的樹木。
• 長含：長久地包含或感受。
• 萬里風：形容風勢強勁，也比喻遠大的志向或廣闊的視野。
• 問字：指請教文字或學問。
• 老賓客：年長的賓客或學者。
• 濁醪：濁酒，指普通的酒。
• 楊雄：指楊雄，西漢文學家、哲學家，這裏可能指潘子朋的朋友或同道。

翻譯

急流的水環繞着房屋的窗戶，古老的樹木長久地感受着萬里風。曾經請教過文字的老賓客，今天回憶起與楊雄共飲濁酒的時光。

賞析

這首詩通過描繪激湍流水和古木長風的自然景象，營造出一種寧靜而深遠的意境。詩中「問字曾稱老賓客」一句，表達了詩人對學問的尊重和對長者的敬仰。而「濁醪今日憶楊雄」則流露出對往昔友情的懷念和對簡樸生活的嚮往。整體上，詩歌語言凝練，意境優美，體現了明代文人崇尚自然、追求學問和珍視友情的精神風貌。