夢亡弟衡仲集杜二首

明 · 歐大任

兄弟分離苦，窮愁豈有寬。
生涯相汨沒，吾道屬艱難。
世路雖多梗，關山空自寒。
入簾殘月影，雙照淚痕乾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 汨沒（mì mò）：埋沒，淹沒。
• 梗（gěng）：阻塞，阻礙。

翻譯

兄弟分離之苦，窮困憂愁豈能有所寬慰。 一生相互埋沒，我們的道路充滿艱難。 世間道路雖多阻礙，關山之外空自寒冷。 殘月之影映入簾中，雙雙照見淚痕已幹。

賞析

這首作品表達了作者對已故弟弟的深切思念和生活的艱辛感慨。詩中，「兄弟分離苦」直抒胸臆，道出了失去親人的痛苦；「生涯相汨沒，吾道屬艱難」則進一步以生涯的淹沒和道路的艱難，來象徵生活的困頓和理想的難以實現。後兩句「入簾殘月影，雙照淚痕乾」則通過殘月和淚痕的意象，營造了一種淒涼而深情的氛圍，表達了作者對弟弟的無盡懷念和生活的無奈。