秋夜二首
颯颯丘中桂，悽悽阰上蘭。
芳馨詎能久，北風天已寒。
蕭艾非所寶，豈置珩璜間。
結佩遠莫遺，徘徊望雲端。
憶與君別時，明月缺又圓。
君心妾自知，妾期君不還。
嚴霜迫中閨，自理素與紈。
何因逐黃鵠，一至雁門關。
踟躕盻雙星，盈盈增長嘆。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 颯颯：形容風聲。
- 悽悽：形容悲傷、淒涼。
- 阰（pí）：山坡。
- 芳馨：芳香。
- 詎：豈，怎麼。
- 蕭艾：指野草，比喻平庸之物。
- 珩璜：古代玉器，比喻珍貴之物。
- 結佩：結系佩玉，比喻忠誠。
- 踟躕：猶豫不決，徘徊。
- 盻（xì）：怒視。
翻譯
秋夜中，山丘上的桂樹在風中颯颯作響，山坡上的蘭花顯得淒涼。這些芳香的花朵怎能長久，北風已經帶來了寒冷。野草不是我所珍視的，怎能放在珍貴的玉器之間。我忠誠地繫着佩玉，希望你不要忘記，我在雲端徘徊，望着遠方。記得與你分別時，月亮缺了又圓。你的心意我自知，我期待你歸來，但你沒有回來。嚴霜逼近我的閨房，我獨自整理着素白的絲綢。爲何要追逐黃鵠，去到遙遠的雁門關。我猶豫不決地望着雙星，心中充滿了深深的嘆息。
賞析
這首詩描繪了一個秋夜中的女子，她思念着遠行的愛人，表達了對愛情的忠誠和期待。詩中通過自然景物的描寫，如颯颯的桂樹、淒涼的蘭花，以及北風的寒冷，營造出一種淒涼而深情的氛圍。女子的內心活動通過「結佩遠莫遺」和「盈盈增長嘆」等句，生動地展現出來，使讀者能感受到她的孤獨和期待。整首詩語言優美，意境深遠，是一首典型的明代愛情詩。