行次廬陵逢樑公智謫教吉州

明 · 歐大任

巴西傲吏不相聞，把袂誰知路又分。
江艇夕停螺水雪，山齋寒宿鷺洲雲。
持經但可傳諸士，罷酒何妨詠五君。
侍從縱然非狗監，豈無人誦子虛文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 行次廬陵逢梁公智謫教吉州：行次，旅途中的停留地點。廬陵，地名，今江西省吉安市。梁公智，人名，具體不詳。謫教，被貶謫到地方擔任教職。吉州，地名，今江西省吉安市。
• 巴西傲吏：巴西，地名，今四川省閬中市。傲吏，指梁公智，因其性格傲慢或職位高傲。
• 把袂：握手。
• 江艇夕停螺水雪：江艇，江上的小船。螺水，水名，具體不詳。雪，比喻水面上的白浪。
• 山齋寒宿鷺洲雲：山齋，山中的居所。鷺洲，地名，具體不詳。雲，比喻山間的雲霧。
• 持經但可傳諸士：持經，拿着經書。傳諸士，傳授給士人。
• 罷酒何妨詠五君：罷酒，停止飲酒。詠五君，吟詠五位君子的事蹟。
• 侍從縱然非狗監：侍從，侍奉的人。狗監，古代官名，負責養狗。
• 豈無人誦子虛文：子虛文，指虛構的文章或文學作品。

翻譯

在廬陵的旅途中偶遇了梁公智，他是一位來自巴西的高傲官員，我們之前並不相識。偶然的握手之後，我們又各自分道揚鑣。傍晚時分，江上的小船停泊在螺水邊，白色的浪花如同雪花一般。山中的居所裏，寒冷的夜晚，我宿在鷺洲之上，四周是繚繞的雲霧。我拿着經書，只能傳授給那些士人，停止飲酒，不妨吟詠五位君子的事蹟。即使我不是侍奉皇帝的狗監，難道就沒有人能誦讀那些虛構的文章嗎？

賞析

這首詩描繪了詩人在廬陵偶遇梁公智的情景，通過對比兩人的不同境遇，表達了詩人對梁公智的敬仰以及對自己境遇的感慨。詩中運用了豐富的意象，如「江艇夕停螺水雪」和「山齋寒宿鷺洲雲」，生動地描繪了旅途中的景色和詩人的心境。最後兩句詩則透露出詩人對於文學和學問的堅持與自信，即使身處逆境，也堅信自己的才華不會被埋沒。