劉觀察仲修今年六十好道著書喜其神王也爲詩祝之

明 · 歐大任

雙戟煌煌世憲門，歲星猶傍紫微垣。
衣冠八葉家方盛，出入三朝望獨尊。
藏枕已知鴻寶祕，著書深隱豹林園。
自今介壽秋醪熟，士帙昇平頌帝恩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雙戟煌煌：指家族顯赫，有如雙戟般的光輝。
• 世憲門：世代遵守的法度之門，指家族世代遵循的規矩。
• 歲星：指木星，古代認爲歲星主宰人的壽命。
• 紫微垣：古代天文學中的星區名，比喻高貴的地位。
• 衣冠八葉：指家族世代爲官，八葉即八代。
• 鴻寶祕：指珍貴的祕籍或祕密。
• 豹林園：隱居之地，比喻隱居的園林。
• 介壽：祝壽。
• 秋醪熟：秋天的美酒釀成。
• 士帙：書籍的卷軸，這裏指文人的作品。

翻譯

劉仲修觀察今年六十歲，他熱衷於道教並著書立說，精神飽滿。我爲他寫詩祝賀。 他的家族顯赫如雙戟般光輝，世代遵守法度之門，歲星（木星）彷彿依傍在紫微垣（高貴地位）旁。 家族世代爲官，家道正盛，歷經三朝，聲望獨尊。 他已知曉珍貴的祕籍，隱居在豹林園中著書立說。 從今以後，祝他長壽，秋天的美酒已釀成，文人的作品歌頌太平盛世，感恩皇帝的恩典。

賞析

這首詩讚頌了劉仲修觀察的高貴家族背景和他個人的學術成就。通過「雙戟煌煌」和「紫微垣」等意象，描繪了其家族的顯赫和地位的高貴。詩中「鴻寶祕」和「豹林園」則突出了他的學術追求和隱居生活。最後，通過「介壽」和「秋醪熟」等詞句，表達了對他長壽和學術成就的祝福，同時也反映了當時社會的太平盛世和對皇帝的感恩之情。整體上，詩歌語言典雅，意境深遠，表達了對劉仲修觀察的敬仰和祝福。