送曾太史直卿冊封岷吉二府

明 · 歐大任

日高鳴佩下蓬萊，冊使親勞侍從才。
明月當筵開竹苑，雄風揮翰起蘭臺。
獵看雲夢千騶出，書報衡陽一雁來。
共羨過家榮晝錦，禁廬人已待君回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 鳴珮：古代官員珮戴的玉珮，行走時發出聲響，這裡指官員。
• 蓬萊：古代傳說中的仙山，這裡指皇宮。
• 冊使：指皇帝派遣的使者，負責冊封事務。
• 侍從：隨從官員。
• 竹苑：指文人雅集的地方。
• 蘭台：古代宮廷藏書的地方，這裡指朝廷。
• 雲夢：古代楚國的一個大澤，這裡泛指廣濶的地方。
• 千騶：衆多的隨從。
• 衡陽：地名，這裡指書信傳遞的地方。
• 一雁：指書信。
• 過家：廻家。
• 晝錦：白天穿著錦衣，指顯貴歸鄕。
• 禁廬：宮廷中的住所。

繙譯

太陽高照，官員們珮戴著鳴珮從皇宮中走出，皇帝親自派遣的使者勞煩了隨從的官員。明月照耀下，在文人雅集的地方擧行宴會，朝廷中揮毫潑墨，起草文書。在廣濶的地方狩獵，衆多的隨從一同出行，書信從衡陽傳來，如同一衹雁飛來。大家都羨慕他顯貴歸鄕，宮廷中的人們已經等待他廻來。

賞析

這首詩描繪了曾太史直卿冊封岷吉二府的盛況，通過“鳴珮”、“蓬萊”等詞語，展現了皇宮的莊嚴和官員的威儀。詩中“明月儅筵開竹苑”和“雄風揮翰起蘭台”兩句，既描繪了文人雅集的場景，又暗示了朝廷的文治武功。最後，詩人通過“過家榮晝錦”和“禁廬人已待君廻”表達了對他歸鄕的羨慕和期待，整首詩意境優美，語言流暢，展現了明代官員的榮耀和歸鄕的喜悅。