送張山人英甫還永嘉二首

明 · 歐大任

君自東甌處士名，五言誰更問長城。
青楓白雁江霜色，何限蒲帆送客情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 東甌：古代地名，今浙江省溫州市一帶。
• 處士：指有才德而隱居不仕的人。
• 五言：指五言詩。
• 長城：這裏比喻詩才高超，無人能及。
• 青楓：指楓樹，秋季葉子變紅。
• 白雁：白色的雁鳥。
• 江霜色：江面上泛起的霜色。
• 蒲帆：用蒲草編織的船帆。

翻譯

你以東甌處士之名聞名，五言詩才誰還能問鼎長城？青楓與白雁映襯着江面的霜色，無數蒲帆承載着送別的深情。

賞析

這首詩通過描繪東甌處士張英甫的詩才和送別情景，表達了對其高超詩藝的讚賞和離別時的深情。詩中「青楓白雁江霜色」一句，以自然景物爲背景，烘托出送別的氛圍，使讀者感受到離別時的不捨與惆悵。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對友人的深厚情誼。