郊祀歌十首

金支絳節繞明庭,奏格高玄禮萬靈。 上帝居歆皇樂豫,雲門鞀管滿青冥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 金支絳節:金色的枝條和紅色的節杖,指祭祀時的裝飾。
  • 明庭:明亮的庭院,指祭祀的場所。
  • 奏格高玄:奏請高玄,指祭祀時向天神祈求。
  • 萬靈:衆多的神靈。
  • 上帝居歆:上帝安享祭祀。
  • 皇樂豫:皇家的音樂和歡樂。
  • 雲門:古代的一種樂舞。
  • 鞀管:古代的一種樂器。
  • 青冥:天空。

翻譯

金色的枝條和紅色的節杖環繞着明亮的庭院,奏請高玄,向衆多的神靈行禮。上帝安享祭祀,皇家的音樂和歡樂充滿天空,雲門樂舞和鞀管聲響徹青冥。

賞析

這首詩描繪了古代皇家祭祀的盛大場面。通過「金支絳節」和「明庭」等詞語,展現了祭祀場所的華麗和莊嚴。詩中的「奏格高玄」和「萬靈」表達了向天神祈求的虔誠。最後,「上帝居歆皇樂豫」和「雲門鞀管滿青冥」則描繪了祭祀時的歡樂氣氛和音樂的宏大,展現了皇家祭祀的隆重和神聖。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,展現了古代皇家祭祀的宏偉與莊嚴。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文