送陳仲憲兄弟入京

漢京茂異滿容臺,金馬門仍待詔開。 幾見過都驪駟色,誰如入洛雁行才。 二龍宛自平輿出,雙璧新從大趙來。 代有傳經今奏對,知君家世冠中臺。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 漢京:指漢代的京城,這裏泛指京城。
  • 茂異:指才華出衆的人。
  • 容臺:古代禮部的別稱。
  • 金馬門:漢代宮門名,因門旁有銅馬而得名,後泛指宮門。
  • 待詔:古代官職名,指等待皇帝詔令的官員。
  • 過都:經過都城。
  • 驪駟:黑色的馬。
  • 入洛:指西晉時期,許多文人南渡至洛陽。
  • 雁行:比喻兄弟。
  • 二龍:比喻兩位傑出的人物。
  • 平輿:地名,今屬河南省。
  • 雙璧:比喻兩位傑出的人物。
  • 大趙:地名,今屬河北省。
  • 傳經:指傳授經典。
  • 中臺:古代官署名,這裏指朝廷。

翻譯

京城充滿了才華橫溢的人才,金馬門依然敞開等待着皇帝的詔令。幾時才能見到經過都城的黑色駿馬,誰能比得上進入洛陽的兄弟們那樣的才華。兩位傑出的人物宛如從平輿而出,兩位傑出的人物新近從大趙而來。當代有人傳授經典,今天你們將面對皇帝,知道你們的家世在朝廷中是首屈一指的。

賞析

這首詩表達了對陳仲憲兄弟才華的讚賞和對他們前程的祝願。詩中「漢京茂異滿容臺」一句,描繪了京城人才濟濟的景象,而「金馬門仍待詔開」則預示着他們即將迎來新的機遇。通過「二龍」、「雙璧」等比喻,詩人強調了陳仲憲兄弟的非凡才能和家族的榮耀。整首詩語言典雅,意境深遠,充滿了對未來的美好期待。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文