豫章留諸公二首

明 · 歐大任

南浦樓前風色新，主人送別玳筵春。
他時若上滕王閣，爲念江湖萬里人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 豫章：古代地名，今江西省南昌市。
• 玳筵：用玳瑁裝飾的宴席，這裏指豪華的宴席。
• 滕王閣：位於江西省南昌市，是江南三大名樓之一。

翻譯

南浦樓前的風景煥然一新，主人在這春日的豪華宴席上送別朋友。將來如果有機會登上滕王閣，我會懷念那些在江湖上遠行萬里的人。

賞析

這首詩通過描繪南浦樓前的春日風光和主人的送別場景，表達了詩人對遠方朋友的深切思念。詩中「玳筵春」一詞，既展現了宴席的豪華，又暗含了春天的生機盎然。結尾提到滕王閣，寓意着詩人對未來的期待和對友人的長久懷念，情感真摯，意境深遠。