題王屋山圖寄朱孔炎

石道崚嶒鬱萬盤,三芝五藥滿天壇。 洪河不斷榮光起,閒與仙人策杖看。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 崚嶒(léng céng):形容山高峻。
  • 三芝五藥:指傳說中的仙草和仙藥。
  • 天壇:指王屋山上的天壇峯,傳說中是道教神仙修煉的地方。
  • 洪河:指黃河。
  • 榮光:光輝,這裏指黃河的壯麗景象。

翻譯

石道高聳,蜿蜒曲折,彷彿有萬盤之多,天壇峯上滿是傳說中的仙草和仙藥。黃河水流不息,光輝四射,我悠閒地與仙人一起拄着柺杖觀賞這壯麗景色。

賞析

這首詩描繪了王屋山的壯麗景色,通過「石道崚嶒鬱萬盤」和「三芝五藥滿天壇」的描繪,展現了山的高峻和神祕。後兩句「洪河不斷榮光起,閒與仙人策杖看」則表達了詩人對自然美景的欣賞和對仙境生活的嚮往。整首詩語言凝練,意境深遠,充滿了對自然和仙境的讚美之情。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文