詠呂鴻臚園菊次劉觀察韻六首紅牡丹

明 · 歐大任

東籬佳色鬥新奇，犀滿連叢玉滿枝。
一曲清平新調轉，沉香亭北倚闌時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 東籬：指陶淵明《飲酒》詩中的「採菊東籬下」，這裏代指菊花。
• 佳色：美麗的顏色。
• 鬥新奇：爭奇鬥豔。
• 犀滿連叢：形容花瓣繁多，如同犀牛角一樣密集。
• 玉滿枝：形容花朵潔白如玉。
• 一曲清平新調轉：指演奏一曲清新平和的新曲調。
• 沉香亭北倚闌時：指在沉香亭北邊倚着欄杆時的情景。

翻譯

東籬下的菊花色彩美麗，爭奇鬥豔，花瓣繁多如同犀牛角，花朵潔白如玉。演奏一曲清新平和的新曲調，在沉香亭北邊倚着欄杆時欣賞。

賞析

這首詩描繪了呂鴻臚園中菊花盛開的景象，以及詩人在沉香亭北邊欣賞菊花時的愉悅心情。通過「東籬佳色鬥新奇」和「犀滿連叢玉滿枝」的描繪，詩人展現了菊花的美麗和繁盛。後兩句「一曲清平新調轉，沉香亭北倚闌時」則通過音樂和景色的結合，表達了詩人對美好時光的享受和對自然之美的讚美。整首詩語言優美，意境和諧，充滿了對生活的熱愛和對美的追求。