題乾公畫二首

明 · 歐大任

寒山半夜鍾，寥寥雁聲過。
不知秋已深，高僧白頭坐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寥寥：形容聲音稀少。
• 高僧：指修行深厚的僧人。

翻譯

寒山寺的半夜鐘聲響起，稀疏的雁鳴聲飛過。不知道秋天已經這麼深了，高僧坐在那裏，白髮蒼蒼。

賞析

這首詩通過描繪寒山寺半夜的鐘聲和雁鳴，營造出一種靜謐而深遠的秋夜氛圍。詩中「不知秋已深」一句，表達了時間的流逝和季節的變遷，而「高僧白頭坐」則突出了高僧的修行歲月和超然物外的境界。整體上，這首詩語言簡練，意境深遠，通過對自然和人文的細膩描繪，傳達出一種淡泊寧靜的生活態度。