（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 清磬（qìng）：指寺院中誦經或齋醮時敲打的法器，其聲音清脆悅耳。
- 閒（xián）：同「閒」，悠閒、閒適。
翻譯
僧人居住的房舍依靠着幽深的竹林，我在幽深之處尋覓，來到了竹林之間。一聲清脆的磬聲從寺中傳出，塵世間又有誰說自己是悠閒的呢？
賞析
這首詩描繪了雲峯寺的幽靜環境和一種超脫塵世的氛圍。詩的前兩句通過「僧舍依深竹」「幽尋到竹間」，展現了雲峯寺處於深竹之間的幽靜景象，也表現出詩人對幽靜之地的追尋。後兩句「一聲清磬外，人世說誰閒」，以寺中的清磬聲爲背景，引發了對塵世中人們忙碌生活的思考，認爲世間之人難得真正的閒適。整首詩語言簡潔，意境清幽，表達了詩人對寧靜與超脫的嚮往。