九日王九德崔繼甫沈恩甫見邀同吳虎臣飲八首

明 · 歐大任

作客黃亭近楚天，參軍誰似孟嘉賢。
武昌西望龍山宴，多少風流落帽邊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃亭：地名，具體位置不詳，可能是指位於黃色的亭子或某個地方。
• 楚天：指古代楚國的天空，這裏泛指楚地（今湖北一帶）的天空。
• 參軍：古代官職名，這裏指擔任參軍職務的人。
• 孟嘉：東晉時期的官員，以風度翩翩著稱。
• 武昌：地名，位於今湖北省。
• 龍山宴：指在龍山舉行的宴會，龍山具體位置不詳，可能是指某個山名。
• 風流落帽：指風度翩翩，帽子被風吹落的情景，這裏比喻文人的風雅。

翻譯

作爲客人在黃亭附近，接近楚地的天空，誰能像孟嘉那樣賢能擔任參軍。向西望去，武昌的龍山宴會上，有多少文人的風雅之事發生在帽子被風吹落的瞬間。

賞析

這首詩描繪了詩人在黃亭作客時的情景，通過對孟嘉的提及，表達了對風度翩翩的文人的讚賞。詩中「武昌西望龍山宴」一句，以宴會爲背景，展現了文人雅集的場景。最後以「多少風流落帽邊」作結，通過「風流落帽」的意象，傳達了詩人對文人風雅生活的嚮往和讚美，整體意境優美，語言通俗易懂，展現了詩人對文人風度的推崇和對美好生活的嚮往。