題粉壁

明 · 蘇葵

眼中山水活風煙，不向王維索輞川。
若個龍眠能畫我，華陽巾樣勝於前。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 輞（wǎng）川：王維的輞川別業，是他隱居之地，也是他創作山水畫的題材來源。
• 若個：哪個。
• 龍眠：指李公麟，號龍眠居士，北宋著名畫家。
• 華陽巾：一種道士所戴的頭巾。

翻譯

眼中所看到的山水充滿着靈動的風煙之美，不必向王維去索求他的輞川之景。哪個像李公麟那樣的畫家能將我畫下，畫出我戴着華陽巾的模樣，那定比之前的樣子更好。

賞析

這首詩以簡潔的語言表達了詩人對山水之美的獨特感受和對自我形象的一種期許。詩的前兩句通過表達對眼前山水風煙的欣賞，顯示出詩人對自然美的敏銳感知，同時暗示其對王維輞川之景的自信超越。後兩句則希望有像李公麟那樣的高手能爲自己作畫，且認爲自己戴着華陽巾的形象會更加出衆，體現了詩人的一種自我認同和對美好形象的追求。整首詩意境清新，語言明快，展現了詩人的豁達心境和對生活的熱愛。