奉詔陪祀谷祗壇西苑遊矚汎舟太液和亭溪學士

明 · 嚴嵩

祗壇奠璧曉光初，法駕臨疇宿雨餘。
幕近爐煙浮羽仗，林晴花色上簪裾。
身逢廣樂鈞天盛，世際淳風太古如。
農畝起家陪帝籍，江鄉春事憶郊居。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 祗（zhī）壇：指祭祀的神壇。
• 奠璧：古代祭祀時，獻玉帛於神壇。
• 法駕：天子車駕的一種，爲天子鹵簿中的一種，一般用於祭祀等重要場合。
• 臨疇：到田地裏。
• 宿雨：夜雨，經夜的雨水。
• 廣樂鈞天：指天上的音樂，泛指優美的音樂。
• 淳風：敦厚古樸的風俗。

翻譯

天剛亮時在谷祗壇獻上玉璧進行祭奠，天子的車駕在夜雨過後開往田地。帷幕靠近爐煙，羽仗如煙般飄浮，林中天氣晴朗，花朵的顏色映上了人們的簪裾。自身遇到如天上優美音樂般的盛大場面，世間正值風俗敦厚古樸如太古之時。從農民起家陪同皇帝祭祀，在江南水鄉的春天之事中回憶起在郊野居住的時光。

賞析

這首詩描繪了嚴嵩陪皇帝祭祀、遊覽的情景，展現了祭祀場面的莊嚴盛大和自然風光的美好，同時也表達了嚴嵩對當時風俗淳樸的讚美以及對過去郊野生活的回憶。詩的首聯點明瞭時間和事件，清晨在祗壇祭祀，雨過天晴後天子車駕前往田地。頷聯通過描寫幕煙和花色，烘托出一種祥和美好的氛圍。頸聯則強調了音樂的美妙和風俗的古樸，展現出當時的盛世景象。尾聯提到自己的出身以及對江南春事和郊居生活的懷念，使整首詩在盛大的場景中增添了一份個人的情感。總體來說，這首詩語言優美，意境深遠，通過對場景的描繪和情感的抒發，展現了作者的所見所感。