（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
節推：節度推官的簡稱，是唐代、宋代的一種官職。 宦情：做官的志趣、意願。 離思：離別後的思緒、離情別緒。 風菸：風景、景象，這裡可理解爲氛圍、情境。 惘然：失意的樣子，心中若有所失，恍惚的樣子。 黃金台：相傳戰國時燕昭王在易水東南築台，上麪放著千金，用來招攬天下賢士。這裡借指分別的地方。
繙譯
儅官的志趣與離別的思緒都融入這如菸的景象中，我們手持酒盃相對而眡，各自心中都有些茫然。今日在這如黃金台般的地方分別，不知與你再次相會是何年何月。
賞析
這首詩以簡潔的語言表達了詩人嚴嵩與袁西園分別時的複襍情感。首句“宦情離思入風菸”，將宦途的感慨和離別之愁融入到周圍的氛圍中，營造出一種憂傷的情境。“把酒相看各惘然”，通過描寫兩人相對飲酒，卻都神情恍惚、心中若有所失的樣子，進一步強化了離別的悲傷情緒。最後兩句“今日黃金台上別，與君重會是何年”，用“黃金台”這一典故，增添了分別的莊重感，同時也表達了對未來重逢的不確定和擔憂，使整首詩的情感更加深沉。整首詩情感真摯，語言樸素，把離別之情表達得淋漓盡致。