(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 白璧(bái bì):潔白的玉。
- 青銅:這裏可能指銅鏡,借指看重自己的聲名或品質。
- 朱紱(zhū fú):古代禮服上的紅色蔽膝,後常作爲官服的代稱,借指高官。
- 水雲身:佛教語,指行腳僧。這裏指像雲水一樣漂泊無定的人,暗示張少參兄的生活狀態。
- 薇花月:這裏可能象徵着美好時光或回憶。
翻譯
潔白的玉和青銅鏡自己也會珍惜,晚年身着官服卻過着如行腳僧般漂泊的生活。堂前還有那薇花明月,只是再也見不到當時作賦的那個人了。
賞析
這首詩是嚴嵩爲同年去世的張少參兄所寫的輓詞。詩的首句用「白璧青銅」來象徵張少參兄對自身品質的珍視。次句描述了他雖晚年爲官,卻生活漂泊,可能暗示了他的某種無奈或感慨。最後兩句通過描繪堂前的薇花月,勾起對逝者的懷念,表達了詩人對張少參兄的深切緬懷和惋惜之情。整首詩意境蒼涼,情感真摯,以景襯情,增強了詩歌的感染力。