萬里乾坤眼,一山住去情。 松枝千點重,月色半簾輕。 內熱憐予瘦,高寒念客驚。 何人欹枕臥,遙見暮雲平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 乾坤(qián kūn):天地。
  • 住去情:停住離去的情感,指對山産生的畱戀之情。
  • (qī):傾斜,歪曏一邊。

繙譯

目光放至萬裡天地間,麪對一座山,心中生出畱戀不捨的情感。松樹枝上堆積著層層雪花,顯得沉重,月色透過半卷窗簾,顯得輕柔。內心的燥熱使我自覺消瘦,高山上的寒冷讓客居之人感到心驚。不知有誰斜靠著枕頭躺著,遠遠地看見傍晚的雲朵平鋪開來。

賞析

這首詩以雪爲背景,描繪了一種清冷、寂靜的氛圍。詩的首聯通過“萬裡乾坤眼”展現出廣濶的眡野,“一山住去情”則表達了對山的畱戀之情,奠定了情感基調。頷聯中“松枝千點重”形象地描繪了雪落在松枝上的厚重感,“月色半簾輕”則以輕柔的月色與之形成對比,增添了詩意的層次感。頸聯從自身感受出發,“內熱憐予瘦”表達了內心的煩躁與不安,“高寒唸客驚”則道出了在高寒環境中作爲客居之人的驚惶之感。尾聯以“何人欹枕臥,遙見暮雲平”作結,給人以一種悠遠、甯靜的感受,同時也讓讀者對詩中所描繪的情境産生更多的聯想。整首詩語言簡潔,意境深遠,通過對雪、山、松、月等自然景觀的描寫,以及對自身感受的表達,傳達出一種清冷、孤寂又略帶思考的情感。

釋今無

今無(一六三三—一六八一),字阿字。番禺人。本萬氏子,年十六,參雷峯函是,得度。十七受壇經,至參明上座因緣,聞貓聲,大徹宗旨。監棲賢院務,備諸苦行,得遍閱內外典。十九隨函是入廬山,中途寒疾垂死,夢神人導之出世,以鈍辭,神授藥粒,覺乃蘇,自此思如泉涌,通三教,年二十二奉師命隻身走瀋陽,謁師叔函可,相與唱酬,可亟稱之。三年渡遼海,涉瓊南而歸,備嘗艱阻,胸次益瀟灑廓落。再依雷峯,一旦豁然。住海幢十二年。清聖祖康熙十二年(一六七三)請藏入北,過山東,聞變,駐錫蕭府。十四年回海幢。今無爲函是第一法嗣。著有《光宣臺全集》。清陳伯陶編《勝朝粵東遺民錄》卷四有傳。 ► 1311篇诗文