（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 挽強：拉強弓，這裏指有勇力或有志向。
- 哲人：智慧卓越的人，這裏指御史的父親。
- 雲逝：逝世，遠去。讀音：逝（shì）
- 重堪哀：非常令人悲哀。
- 高義：高尚的品德或正義的行爲。
- 昭：顯著，彰顯。
- 南海：泛指南方地區。
- 斑衣戲老萊：用老萊子着綵衣娛親的典故，指子女孝順父母。萊（lái）
- 喬松：高大的松樹。
- 賢郎：優秀的兒子。
- 藉藉：顯著盛大的樣子。
- 內臺：指御史臺。
翻譯
一夜之間西風吹過，猶如玉樹遭到摧殘，智慧卓越的人離世了，讓人深感悲痛。 只留下他高尚的品德在南方地區彰顯，再也沒有子女穿着綵衣像老萊子那樣孝順他的歡樂場景了。 庭院旁邊高大的松樹依然秀麗挺拔，堂前的一叢叢菊花又是爲誰而開呢？ 好在他家有優秀的兒子在，他美好的名聲在御史臺廣泛傳播。
賞析
這首詩是爲御史的父親所作的輓詩。詩的首句以「一夜西風玉樹摧」的形象比喻，暗示了逝者的突然離去，給人以強烈的衝擊。「哲人云逝重堪哀」直接表達了對逝者的哀悼之情。接下來的兩句，通過「空餘高義昭南海」讚揚了逝者的高尚品德，「無復斑衣戲老萊」則以典故表達了對逝者子女無法再盡孝的遺憾。「庭畔喬松猶自秀，堂前叢菊爲誰開」用庭院中的松樹和菊花，進一步烘托出悲傷的氛圍。最後兩句「傳家賴有賢郎在，藉藉芳名播內臺」，既是對御史的肯定，也在悲痛中給予了一絲安慰，暗示着逝者的精神和品德將通過他的兒子得以傳承。整首詩情感真摯，用典恰當，語言優美，生動地表達了對逝者的懷念和哀思。