送趙公子省親回洮陽四首

之子青年志不羣,共知能武復能文。 九重入貢沾恩早,千里寧親報德勤。 金鏃射鵰名冠世,詞源倒峽氣凌雲。 父忠子孝全名節,彝鼎巍巍紀大勳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 洮(táo)陽:地名。
  • 九重:指宮廷或朝廷。
  • 入貢:向朝廷進獻財物土產。
  • 霑恩:指受到皇帝的恩寵。
  • 寧親:使父母安寧,此處指探望父母。
  • 彝(yí)鼎:古代祭祀用的青銅禮器,泛指祭祀的禮器,也可象徵政權。

翻譯

這位年輕人志向不凡,大家都知道他既能習武又能從文。早早地向朝廷進獻財物土產,受到恩寵;不遠千里探望父母,報答親恩勤奮用心。他射箭的本領高超,能夠射鵰,聲名傳遍世間;他的文詞如源泉迸發,氣勢如雲般豪邁。父親忠誠,兒子孝順,保全了良好的名節,他們的功績將如巍峨的彝鼎一樣,永遠記錄在偉大的功勳簿上。

賞析

這首詩是對趙公子的讚美。詩中首先讚揚了趙公子的文武雙全和非凡志向,接着描述了他在朝廷受恩以及對父母的孝順,然後誇讚了他在武藝和文學方面的卓越才能,最後強調了他和父親的忠孝之名以及偉大功勳。整首詩語言凝練,用典恰當,氣勢磅礴,充分表達了對趙公子的敬仰和讚美之情。

羅亨信

明廣東東莞人,字用實,號樂素。永樂二年進士。授工科給事中。正統五年以右僉都御史巡撫宣府、大同,擢右副都御史。土木之變時,誓諸將死守宣府,人心始定。也先挾英宗至,不納。據要衝孤城,外御強敵,內屏京師。景帝即位,進左副都御史,尋致仕歸,卒於家。有《覺非集》。 ► 291篇诗文