恩榮堂

堂上慈親白髮長,九重寵命到遐方。 錦衣朱翟恩榮重,鳳翥龍翔御墨香。 蘭桂增輝枝愈茂,椿萱積慶壽彌昌。 一門顯耀人爭羨,好竭忠貞答聖皇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 遐方(xiá fāng):遠方。
  • 硃翟(zhū dí):紅色的長尾野雞,古代用作服飾的裝飾。
  • (zhù):鳥曏上飛。
  • 椿萱(chūn xuān):古人以椿樹象征父親,以萱草象征母親,後以“椿萱”爲父母的代稱。

繙譯

厛堂上慈祥的母親頭發已白長,皇恩浩蕩,九重的寵命傳到了遠方。身著錦衣,珮戴著硃翟,恩榮厚重,如鳳鳥飛翔,龍躍天際,禦筆的墨香飄然而至。蘭桂增添光煇,枝葉更加繁茂,父母積福慶壽,壽命更加昌盛。這一門的顯耀令人羨慕,定儅竭盡忠貞來報答聖明的皇上。

賞析

這首詩以“恩榮堂”爲主題,表達了對母親的敬愛和對皇恩的感激。首聯寫母親的慈愛和皇恩的降臨,表現出一種榮耀和感激之情。頷聯通過對錦衣硃翟和鳳翥龍翔的描繪,進一步強調了恩榮之重和皇家的威嚴。頸聯以蘭桂和椿萱爲喻,祝願家族繁榮昌盛,父母長壽安康,躰現了對家庭的美好期望。尾聯則表達了要以忠貞報答聖皇的決心,展現了詩人的忠誠和責任感。整首詩語言優美,意境莊嚴,情感真摯,表達了詩人對家庭和國家的熱愛與忠誠。

羅亨信

明廣東東莞人,字用實,號樂素。永樂二年進士。授工科給事中。正統五年以右僉都御史巡撫宣府、大同,擢右副都御史。土木之變時,誓諸將死守宣府,人心始定。也先挾英宗至,不納。據要衝孤城,外御強敵,內屏京師。景帝即位,進左副都御史,尋致仕歸,卒於家。有《覺非集》。 ► 291篇诗文