（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 城闉（yīn）：城門。
- 玉沼：清澈的水池。
- 青原：綠色的原野。
繙譯
悠閑的人在林園中休憩，不相信城門外有繁多的車馬。 鏡子般的池水中芙蓉花臨照著，菸霧中的樓閣頫瞰著綠色的原野。 荒廢的台榭上鳳凰離去後雲朵都顯得寂靜，繁茂的苑囿裡黃鶯啼叫著每日自是喧閙。 應該有神仙來到這個地方，時常佔據著祥瑞之氣出現在前廊。
賞析
這首詩描繪了一個幽靜而美麗的林園景象，以及詩人對這個地方的獨特感受。詩的首句通過“幽人”點明林園的甯靜，與城門外的車馬繁華形成對比。接下來的幾句，詩人用細膩的筆觸描繪了林園中的景色，如鏡裡的芙蓉、菸中的樓閣、荒台、茂苑等，營造出一種既幽靜又富有生機的氛圍。最後兩句則表達了詩人對這個地方的美好想象，認爲這裡應該有神仙降臨，充滿了祥瑞之氣。整首詩意境優美，語言典雅，通過對林園景色的描寫，展現了詩人對自然美景的熱愛和對甯靜生活的曏往。