(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 蠻(mán)荒:泛指遠離京畿(jī)而文化、經濟落後的僻遠地區。
- 賁(bì):裝飾,文飾。
- 丘園:家園;鄉村。後以「丘園」指隱居之處。
翻譯
在荒蠻之地久居並非我所喜愛的,歸來後依舊面對悠閒之人。山中有酒還邀請客人,在山林之下貪戀詩歌,與自己相伴到老。樂於在鄉村中享受雪月之景,無心追求富貴,將其視作浮雲。近年來想要詢問長生的祕訣,必須相信煉丹砂的奇妙且能通神。
賞析
這首詩表達了詩人對閒適生活的熱愛和對富貴的淡泊態度。詩的前兩句描述了詩人從蠻荒之地歸來後的心境,強調了對閒適生活的嚮往。接下來的兩句,「山中有酒還邀客,林下貪詩共老身」,展現了詩人在山林中飲酒作詩的愜意場景,體現了他對詩歌的熱愛和對寧靜生活的追求。「樂賁丘園餐雪月,無心富貴等浮雲」則進一步表達了詩人對隱居生活的喜愛和對富貴的不屑,將富貴視爲浮雲,凸顯了他的淡泊心境。最後兩句「年來欲問長生訣,須信丹砂妙入神」,或許帶有一些對長生的渴望,但也可能是一種隱喻,表達對某種美好境界的追求。整首詩語言簡潔,意境清幽,傳達了詩人對自然、詩歌和寧靜生活的熱愛,以及對世俗富貴的超脫態度。