訪表弟樑應和留飲代謝二首

· 蘇仲
陰陰喬木訪仙家,正值南薰散晚霞。 學語低飛樑上燕,嫩紅初發檻中花。 鬆根掃石棋聲落,山客迎風酒味嘉。 容我二人塵世外,共敲詩句作生涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 南薰(nán xūn):指初夏時的東南風。
  • (jiàn):欄杆。

繙譯

在茂密的喬木下拜訪表弟如同拜訪仙家,正巧趕上初夏的東南風漸漸吹散晚霞。學話的雛燕在梁上低飛,欄杆裡的花兒剛剛綻放出鮮嫩的紅色。在松根旁清掃石頭,落下下棋的聲音,山中的客人迎著風,覺得酒味美好。就讓我們二人超脫塵世之外,一起敲出詩句,以此作爲生活的方式。

賞析

這首詩描繪了詩人拜訪表弟時的情景,營造出一種清幽、閑適的氛圍。詩中通過“隂隂喬木”“南薰散晚霞”“學語低飛梁上燕”“嫩紅初發檻中花”等描寫,展現了自然的美好與甯靜。“松根掃石棋聲落,山客迎風酒味嘉”則表現出詩人與表弟在這樣的環境中下棋飲酒的愜意。最後,“容我二人塵世外,共敲詩句作生涯”表達了詩人希望與表弟超脫塵世,以詩爲伴的願望,躰現了他們對詩意生活的追求。整首詩語言優美,意境清新,傳達出詩人對閑適生活的熱愛和對文學藝術的追求。

蘇仲

蘇仲,任廣西象州知州。九年,退居歸田。十四年,卒於家。有《古愚集》,詩三卷,文一卷。清康熙《順德縣誌》卷七有傳。其來孫天琦又有《奉直大夫象州知州前戶部主事古愚公傳》,見《古愚集》卷首。蘇仲詩,以清光緒七年(一八八一)順德蘇仲德堂藏板重刻本《古愚集》爲底本。 ► 358篇诗文