喜晴

明 · 蘇仲

風到輕雲拂，天空夕照回。
勃鳩啼綠樹，對酒暫徘徊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 勃鳩（bó jiū）：斑鳩。

翻譯

微風輕輕吹拂着雲朵，天空中夕陽的餘暉映照回來。 斑鳩在翠綠的樹上啼叫，我面對着美酒，暫且徘徊其間。

賞析

這首詩語言簡潔，意境清新。詩中通過「風到輕雲拂」描繪了微風輕吹雲朵的動態畫面，給人以輕柔的感覺；「天空夕照回」則寫出了夕陽餘暉映照天空的美景，色彩絢麗。「勃鳩啼綠樹」以斑鳩在綠樹上啼叫，增添了大自然的生機與活力。最後「對酒暫徘徊」，表現出詩人在這美好景色中的閒適與愜意。整首詩以簡潔的語言，描繪了一幅寧靜而美好的自然景象，傳達出詩人對大自然的喜愛和對閒適生活的享受。