（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 靄（ǎi）：雲霧密集的樣子。
- 翠嵐（lán）：山林中的霧氣。
- 詩禮：指《詩經》和《禮經》，這裏泛指儒家經典，代表着文化教養和傳統美德。
- 茂族：名門望族。
- 衣冠：指世族、士紳。
- 華簪（zān）：華貴的冠簪，這裏比喻顯貴。
- 雅懷：高雅的胸懷。
- 灑落：瀟灑脫俗。
- 薄宦：卑微的官職。
- 蹉跎（cuō tuó）：光陰虛度。
- 梓里（zǐ lǐ）：故鄉。
翻譯
在蓮花峯下的白雲岩邊，高大的樹木茂密繁盛，雲霧濃密地籠罩着山林。 百年以來，您的家族以詩禮傳承，被推崇爲名門望族，幾代人都是士紳顯貴。 您高雅灑脫的胸懷讓人驚訝讚歎，而我在卑微的官職上虛度光陰，獨自感到慚愧。 早晚我會辭去官職，迴歸故鄉，到時與您談論我們三生的舊約定。
賞析
這首詩描繪了友人所居之地的美景以及其家族的聲望，同時表達了詩人對友人的敬仰和對自己仕途的感慨。詩的前兩句通過描寫蓮花峯下白雲岩的景色，展現出一個幽靜而神祕的環境，爲後文對友人及其家族的描述做鋪墊。「詩禮百年推茂族，衣冠幾葉映華簪」兩句，強調了友人家族的文化底蘊和社會地位，體現了詩人對其家族的敬重。接下來，詩人將自己與友人進行對比，友人的雅懷灑落令人稱羨，而自己在官場上虛度時光，感到慚愧。最後兩句表達了詩人對歸鄉的渴望以及與友人重聚暢談的期待，表現出詩人對友情的珍視和對閒適生活的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，既有對友人的讚美，也有對自己的反思，同時還蘊含着對人生的思考和對友情的珍視。