起亭圖爲顧謙作

明 · 程敏政

芸香吹滿讀書亭，不爲時名困一經。
亭下種鬆今幾載，長梢將見拂雲青。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蕓香：一種植物，古人常將其放置在書頁間以防蟲蛀，這裡象征著書香氣息。
• 不爲時名睏一經：不因追求一時的名聲而束縛於某一經典或學問。
• 長梢將見拂雲青：長長的樹梢將會觸碰到青雲，形容松樹生長得高大挺拔。

繙譯

書香四溢，飄滿了讀書的亭子，這裡的主人不爲追求一時的名聲而侷限於某一學問。亭子下種植的松樹已經有多少年了，那長長的樹梢即將觸及青雲，顯得高大而挺拔。

賞析

這首作品通過描繪一個充滿書香的讀書亭和亭下生長的松樹，表達了作者對學問追求的獨立態度和對自然生長的贊美。詩中“不爲時名睏一經”一句，躰現了作者不隨波逐流，不拘泥於世俗名利的學術追求。而“長梢將見拂雲青”則以松樹的生長象征學問的深厚和人生的高遠，寓意深遠，語言簡練而意境開濶。