（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 代柬：代爲傳遞書信。
- 家書：家信，指寫給家人的信。
- 封：封緘，指將信件封好。
- 訖：完畢，結束。
- 路程：指信件從寄出地到收件地的路線。
- 庶幾：或許，表示希望。
- 傳遞：傳送，轉交。
翻譯
請你代我傳遞家書，何時能封好呢？ 請你仔細封好，封好後請寫上信件的路程， 這樣或許更容易傳遞。
賞析
這首詩是明代詩人鄒智寫給吳順德的，請求他代爲傳遞家書。詩中，鄒智表達了對家書的重視和對傳遞過程的關心。他特別強調了封信的仔細和寫上路程的重要性，體現了他對家人深深的思念和對信件安全送達的期盼。整首詩語言簡練，情感真摯，展現了古人對家書的珍視和對傳遞方式的細緻考慮。