秋日雜興二十首

明 · 程敏政

偶開溪上園，中有竹萬個。
誅茅蒼翠間，永日成獨坐。
涼颸何翛翛，流水松下過。
幽人期不來，新詩聽誰和。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 誅茅：除去茅草。
• 永日：整天。
• 颸（sī）：涼風。
• 翛翛（xiāo）：形容風聲。
• 幽人：隱士。

翻譯

偶然間我打開了溪邊的小園，園中種滿了成千上萬的竹子。 我在蒼翠的竹林間除去了茅草，整日獨自坐着。 涼風習習，流水從松樹下流過。 隱士朋友沒有如約而至，新作的詩篇又該由誰來和唱呢？

賞析

這首作品描繪了一個寧靜的秋日景象，通過「開園」、「竹個」、「誅茅」等動作和景物，展現了詩人獨享自然之美的情景。詩中的「涼颸」和「流水松下過」進一步以自然的聲音和動態，增強了畫面的生動感。結尾的「幽人期不來，新詩聽誰和」則透露出詩人對友人的期待和孤獨感，同時也表達了對詩歌創作的渴望和無人共賞的遺憾。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對自然和友情的珍視。