（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 吳綃：指吳地產的薄紗，這裏比喻畫紙。
- 枕煙庭：指隱居的地方，煙庭即煙霧繚繞的庭院。
- 齊東：指山東一帶，這裏泛指東方。
- 三生：佛教用語，指前生、今生、來生。
- 擅：擅長。
- 丘壑：山丘和溝壑，比喻隱居的地方。
- 神武：指英明果斷。
- 鴻冥：指高遠的志向或隱逸的生活。
翻譯
在吳地產的薄紗上完成了畫作，就在那隱居的煙霧繚繞的庭院中，我捕捉到了東方一片青翠的景色。不要輕易相信我是因爲前生、今生、來生都擅長隱居山林，而是我新近從英明果斷的事務中抽身，追求高遠的志向或隱逸的生活。
賞析
這首詩表達了董其昌對隱居生活的嚮往和對藝術創作的熱愛。詩中「吳綃圖就枕煙庭」描繪了在隱居之地創作的情景，而「攬得齊東一片青」則展現了畫家對自然景色的敏銳捕捉。後兩句則通過對比，表明自己並非只是因爲前世因緣而擅長隱居，而是出於對高遠志向的追求，選擇了隱逸的生活。整首詩語言簡練，意境深遠，展現了董其昌的藝術情懷和人生追求。
