(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 三竺:指杭州西湖的三個著名景點,即上天竺、中天竺、下天竺。
- 逋仙:指宋代詩人林逋,他隱居西湖孤山,以梅爲妻,以鶴爲子,故有“逋仙”之稱。
- 長謠:長歌,指林逋所作的長詩。
- 黃鵠:古代傳說中的大鳥,比喻高遠不可及的事物。
繙譯
在杭州西湖的三竺景點,谿水潺潺,獨木橋橫跨其上,隱士林逋仍在此地吟詠長詩。若要深入那千峰之中,如同黃鵠摩天一般,高遠不可及,難以召喚歸來。
賞析
這首詩描繪了杭州西湖三竺谿流的靜謐景象,通過“獨木橋”和“逋仙長謠”的意象,傳達出一種超脫塵世的隱逸情懷。後兩句以“黃鵠摩天”作比,表達了詩人對高遠理想的曏往,同時也暗示了這種理想的遙不可及。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了董其昌對自然與人文的深刻感悟。