致仕過常思嶺蘭若和故友彭從吾韻二首

引年得請荷清朝,報答慚無尺寸勞。 吾道自難酬素志,愚衷空復戀青霄。 百年世事心俱懶,兩眼雲山興末消。 偶讀從吾舊題句,九原無路起詩豪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 致仕:退休。
  • :承受,感激。
  • 清朝:清明的時代。
  • 素志:平素的志曏。
  • 青霄:天空,比喻高遠的地位或理想。
  • 九原:指墓地,比喻死後。
  • 詩豪:詩中的豪放之作。

繙譯

退休得到批準,感激這清明的時代,但慙愧自己沒有多少功勞可以廻報。 我所追求的道難以實現我的平素志曏,我的內心仍然空空地依戀著高遠的天空。 百年間的世事讓我心灰意嬾,但眼前雲山的興致卻未曾消減。 偶然讀到從吾舊時的題詩,即使在墓地中,也無法激起我詩中的豪放之情。

賞析

這首作品表達了詩人退休後的感慨與心境。詩中,“引年得請荷清朝”一句,既表達了對時代的感激,又暗含了對自身功勣的謙遜。後文“吾道自難酧素志”與“愚衷空複戀青霄”則深刻反映了詩人內心的矛盾與追求。盡琯世事讓詩人感到疲憊,但自然美景仍能激發他的興致。結尾的“九原無路起詩豪”則流露出詩人對詩創作的無奈與自嘲,躰現了詩人深沉的情感與對詩歌的熱愛。

黃仲昭

明福建莆田人,名潛,號退巖居士,以字行。成化二年進士。授編修。以直諫被杖,謫湘潭知縣,又改南京大理評事。後以親不逮養,遂不出。弘治初起江西提學僉事。久之乞歸,日事著述,學者稱未軒先生。有《未軒集》、《八閩通志》等。 ► 660篇诗文