謁南安道源堂

明 · 黃仲昭

乾坤有此三夫子，邂逅於茲豈偶然。
數捲圖書探道妙，一襟風月悟心傳。
斯文統緒承先聖，理窟淵源啓後賢。
我欲摳衣挹溫厲，德容無計起重泉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 謁（yè）：拜訪。
• 道源堂：地名，可能是一個學堂或道觀。
• 乾坤：天地。
• 邂逅（xiè hòu）：偶然相遇。
• 心傳：心靈的傳承。
• 斯文：指文化或文學。
• 統緒：傳統和秩序。
• 理窟：指深奧的道理。
• 淵源：根源。
• 摳衣：整理衣服，表示尊敬。
• 挹（yì）：汲取。
• 溫厲：溫和而嚴厲。
• 重泉：深泉，比喻深奧的道理或學問。

翻譯

天地間有這樣三位先生，在這裏偶然相遇，這難道是偶然的嗎？幾卷書籍探索着道的奧妙，一襟風月領悟着心靈的傳承。這文化的傳統和秩序繼承了先聖，深奧的道理和根源啓發了後賢。我想要整理衣服，以示尊敬，汲取他們的溫和與嚴厲，但面對這深奧的學問，我無法將其從深泉中喚醒。

賞析

這首詩表達了詩人對三位學問淵博的先生的敬仰之情，以及對學問深奧的感慨。詩中，「乾坤有此三夫子」展現了這三位先生的非凡地位，而「邂逅於茲豈偶然」則暗示了這次相遇的非凡意義。後文通過對「數捲圖書」和「一襟風月」的描繪，體現了學問的深邃和心靈的傳承。最後，詩人表達了自己對學問的渴望和無力感，展現了學問的崇高與深奧。