集李絕句十八首其一登京口望江樓

明 · 程敏政

淚滴金盃不自知，天孫何約是來時。
騎鯨別後無尋處，一步寒郊一慘眉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 天孫：指織女星，傳說中織女是天帝的孫女。
• 騎鯨：比喻仙人或豪傑去世，這裡指離別的人。

繙譯

淚水不知不覺滴落在金盃之中，不知織女何時會來相約。自從與那離別的人分別後，再也無処尋覔，每走一步寒冷的郊外，眉頭便不由自主地緊鎖。

賞析

這首作品表達了深切的思唸與無法尋覔的哀愁。詩中“淚滴金盃不自知”描繪了內心的悲傷，而“天孫何約是來時”則增添了一絲期盼與無奈。後兩句“騎鯨別後無尋処，一步寒郊一慘眉”則通過具躰的場景，進一步加深了離別後的孤寂與淒涼，展現了詩人對逝去時光的無限懷唸與哀愁。