題吳廷端太守山水障
蒼山突起浮雲中，湖光百頃磨青銅。
底須飽看臥遊錄，入眼已覺紅塵空。
何人卜築依山住，一任飛雲掛庭樹。
下瞰澄江小作亭，正據溪山最佳處。
柴扉晝掩呼未開，石牆夜雨生莓苔。
門前有客問奇字，短棹自攜春酒來。
對岸溪橋大於凳，寒潮漸齧沙頭徑。
農家地僻少通車，僧舍樓高屢聞磬。
村舂有粟爨有薪，忘機魚鳥相情親。
山林豈博鐘鼎貴，優遊最愛漁樵人。
竹鶴老翁今已矣，半幅生綃映窗幾。
風致公然似歙西，歸興蕭蕭隔千里。
練水屏山今所無，故鄉之樂不可孤。
相期歲晚結新社，飽玩天開真畫圖。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臥遊錄：古代一種記錄旅行見聞的書籍。
- 紅塵：指繁華的世俗世界。
- 卜築：選擇地點建造房屋。
- 澄江：清澈的江水。
- 柴扉：用樹枝編成的簡陋門扉。
- 莓苔：青苔。
- 奇字：指難以辨認的古文字。
- 短棹：短小的船槳，代指小船。
- 磬：寺廟中用來敲擊的樂器。
- 村舂：農村中用來搗米的工具。
- 爨：燒火做飯。
- 忘機：忘卻世俗的機巧，指心境寧靜。
- 鐘鼎貴：指高官顯貴。
- 漁樵人：指隱居的漁夫和樵夫。
- 竹鶴老翁：指畫中的老者形象。
- 生綃：生絲織成的薄紗。
- 歙西：地名，今安徽省歙縣西部。
- 練水屏山：指山水畫。
翻譯
蒼山高聳，彷彿漂浮在雲中，湖面波光粼粼，如同磨光的青銅。無需翻閱那些記錄旅行的書籍，眼前的景象已讓人忘卻塵世的煩惱。有人在山邊建房，任由雲朵飄過庭院的大樹。俯瞰清澈的江水，建了一座小亭，正位於這溪山最美的地方。柴門白天緊閉，夜晚雨水滋潤着石牆上的青苔。門前有客人來訪，詢問古怪的文字，他帶着春酒，乘着小船而來。對岸的溪橋比凳子還大，寒潮漸漸侵蝕着沙頭的路徑。偏僻的農家很少有車輛通行，高樓的僧舍時常傳來磬聲。村裏的搗米聲和炊煙，讓人與自然和諧共處。山林生活怎能比得上高官顯貴的繁華，但我最愛的還是漁夫和樵夫的悠閒生活。畫中的老者已逝，但他的風姿依舊映在窗前的畫卷上。他的風致彷彿來自遙遠的歙西，歸途的思緒卻隔着千里。這樣的山水畫如今難得一見，故鄉的美好不容忽視。期待每年都能在這樣的新社中，盡情享受這自然繪製的真實畫卷。
賞析
這首作品以細膩的筆觸描繪了一幅山水畫中的景緻，通過對蒼山、湖光、小亭等自然元素的描繪，展現了作者對自然美景的嚮往和對塵世繁華的超脫。詩中「紅塵空」、「忘機魚鳥」等表達，體現了作者追求心靈寧靜、遠離世俗紛擾的生活態度。結尾處對故鄉美景的懷念和對未來生活的期待，更是增添了詩作的情感深度和哲理意味。