墨竹二首爲林信傳賦其二

籠蔥翠玉擅風標,白石清泉伴寂寥。 安得伶倫裁鳳管,五雲深處和簫韶。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 籠蔥:形容竹子茂盛的樣子。
  • 翠玉:比喻竹子的顏色鮮綠如玉。
  • 擅風標:獨佔風姿,指竹子在風中顯得特別有風韻。
  • 伶倫:古代傳說中的樂官,擅長製作樂器。
  • 鳳管:指簫,古代的一種管樂器。
  • 五雲:五彩祥雲,常用來形容仙境或皇帝所在的地方。
  • 簫韶:古代的一種樂曲,據說非常美妙。

翻譯

茂盛的翠竹在風中獨佔風姿,白石與清泉相伴,顯得格外寂寥。真希望能有伶倫那樣的樂官,裁製出鳳管,在五彩祥雲深處演奏美妙的簫韶樂曲。

賞析

這首詩通過描繪墨竹的茂盛與風姿,以及周圍環境的清幽,表達了詩人對自然美景的讚美和對音樂藝術的嚮往。詩中「籠蔥翠玉擅風標」一句,既展現了竹子的生機與美麗,又暗示了其高潔的品質。後兩句則通過想象,將音樂與自然景色相結合,營造出一個超脫塵世的理想境界,體現了詩人對美好生活的追求和嚮往。

黃仲昭

明福建莆田人,名潛,號退巖居士,以字行。成化二年進士。授編修。以直諫被杖,謫湘潭知縣,又改南京大理評事。後以親不逮養,遂不出。弘治初起江西提學僉事。久之乞歸,日事著述,學者稱未軒先生。有《未軒集》、《八閩通志》等。 ► 660篇诗文