下皋俱樂亭扁

明 · 黃仲昭

煙雲變幻多奇態，風月清妍無盡期。
莫道吾亭欠華彩，天然圖畫列階墀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 皋（gāo）：水邊的高地。
• 俱樂亭：亭子的名稱，意爲共同歡樂的亭子。
• 清妍：清新美麗。
• 階墀（chí）：臺階。

翻譯

煙雲在這裏變幻出許多奇妙的姿態， 風和月色總是清新美麗，沒有盡頭。 不要說我這亭子缺少華麗的裝飾， 它本身就是一幅天然的美麗圖畫，排列在臺階旁。

賞析

這首作品通過描繪自然景色，展現了亭子的自然美。詩中「煙雲變幻多奇態」和「風月清妍無盡期」描繪了亭子周圍自然環境的變幻與美麗，而「莫道吾亭欠華彩，天然圖畫列階墀」則強調了亭子雖無華麗裝飾，卻因其自然之美而自成一幅畫。表達了對自然美的欣賞和亭子獨特魅力的讚美。