讀宋史四首太祖

明 · 程敏政

黃袍那得便加身，禪詔由來宿搆新。
地下董狐招不起，誰將心事許三臣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 黃袍：古代帝王的袍服，這裏指帝位。
• 禪詔：指禪讓的詔書。
• 宿搆：預先構思或準備。
• 董狐：古代著名的史官，以直言不諱著稱。
• 三臣：指忠心耿耿的大臣。

翻譯

黃袍怎能輕易加身，禪讓的詔書向來是預先準備好的。 地下的董狐無法召喚回來，誰又能將心事託付給那三位忠臣呢？

賞析

這首詩通過對宋太祖趙匡胤黃袍加身和禪讓詔書的描述，表達了對歷史真相的質疑和對忠臣的懷念。詩中「黃袍那得便加身」一句，暗示了帝位的得來並非偶然，而是有預謀的。而「禪詔由來宿搆新」則進一步指出禪讓詔書也是事先準備好的，並非出於真心。後兩句則通過對董狐和三臣的提及，表達了對歷史真相的追尋和對忠臣的敬仰。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對歷史和忠臣的深刻思考。