題梅送朱伯承都運赴兩浙

明 · 程敏政

不須持酒酹花神，此去西湖正及春。
一樹官梅應待久，知君纔是作羹人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 酹 (lèi)：以酒澆地，表示祭奠。
• 及春：正值春天。
• 作羹人：指有能力治理或琯理的人。

繙譯

不必拿著酒來祭奠花神，這次你去西湖正是春天。 那棵官府的梅花應該已經等待很久了，我知道你正是那個有才能治理兩浙的人。

賞析

這首作品通過梅花和西湖春天的景象，寓意了對友人硃伯承即將赴任兩浙的期待和信任。詩中“不須持酒酹花神”一句，既表達了詩人對友人即將啓程的祝福，也隱含了對友人能力的認可。後兩句則直接贊美了友人的才乾，將他比作能夠治理好兩浙的“作羹人”，顯示了詩人對友人的深厚情誼和對其未來工作的信心。整首詩語言簡潔，意境明快，情感真摯，是一首優秀的送別詩。