(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 斜堰河:地名,具體位置不詳。
- 危橋:危險的橋。
- 矼(gāng):石橋。
- 驚瀧:急流,形容水流湍急。
翻譯
長長的溝渠引來了都江的水,斷開的岸邊有一座危險的橋,橋面狹窄,是由石頭搭建的。 我們並排騎馬,不知道村莊的路有多遠,還要穿過斜堰河,渡過那湍急的急流。
賞析
這首作品描繪了與友人徐及泉一同前往斜堰河的情景。詩中通過「長溝流水」、「斷岸危橋」等意象,生動地勾勒出一幅水鄉風光圖。後兩句「並馬不知村路遠,更穿斜堰渡驚瀧」,則表達了旅途的未知與探險的刺激,展現了詩人對自然景色的敏銳觀察和深切感受。